1969年8月5日,巴伐利亚部长会议发表了以下决议:
- 州政府承认并批准经济和运输部长理事会提出的现场调查结果,其中提议在Erding-Nord现场建设慕尼黑II机场。
- 责成各州负责的部委立即采取一切必要措施,在埃尔丁诺德所在地建造慕尼黑II机场,并准备法律规定的行政程序。
为了满足受主要机场基本需求影响的船东的利益,将配备一个熟悉农业问题的设施。因此,州政府指示州财政部向FlughafenMünchenGmbH的共同股东提议,Bayerische Landessiedlung GmbH应该负责土地的征用和补偿金的谈判,并在需要时采取安置措施。
为了对受灾地区的农业生产进行有意义且相互满意的重组,国家粮食,农业和林业部受命利用其土地整理部门来支持Landessiedlung GmbH ...
根据选址决定,巴伐利亚州总理Dr. Dr. HC Alfons Goppel呼吁Erding和Freising地区的居民,他指出,机场公司在愿意放弃土地时,无论是金钱还是土地,都将迅速而虚实地补偿所有人。最后,巴伐利亚总理强调,州政府希望新机场的建设和运营能够大大改善周边地区的经济结构。
这做出了有利于埃尔丁/弗赖辛慕尼黑机场的政治决定。