Rozhodnutí o umístění nového letiště v Mnichově

Dne 5. srpna 1969 zveřejnila Bavorská rada ministrů následující usnesení:

1. Zemská vláda bere na vědomí a schvaluje výsledky šetření lokality předložené Radou ministrů pro ekonomiku a dopravu, ve kterých je navržena výstavba letiště Mnichov II v lokalitě Erding-Nord.
2. Odpovědná státní ministerstva jsou instruována, aby neprodleně přijala veškerá opatření nezbytná pro výstavbu letiště Mnichov II v lokalitě Erding-Nord a připravila zákonem předepsané administrativní postupy.

V zájmu vlastníků dotčených základními potřebami velkého letiště má být vybudováno zařízení znalé zemědělské problematiky. Zemská vláda proto pověřuje státní ministerstvo financí, aby navrhlo spoluakcionářům ve společnosti Flughafen München GmbH, aby Bayerische Landessiedlung GmbH převzala jednání o nákupu pozemků a kompenzačních platbách a případně ji nechala provést přesídlovací opatření.

Aby došlo ke smysluplné a oboustranně uspokojivé restrukturalizaci farem v dotčené oblasti, je Státní ministerstvo pro výživu, zemědělství a lesy pověřeno využít své úřady pro pozemkové úpravy k podpoře Landessiedlung GmbH ...

Po rozhodnutí o umístění bavorský premiér Dr. hc Alfons Goppel s apelem na občany okresů Erding a Freising, ve kterém poukázal na to, že letištní společnost rychle a nebyrokraticky odškodní každého, když se bude chtít vzdát pozemků, ať už v penězích nebo pozemcích . Na závěr bavorský premiér zdůraznil, že zemská vláda očekává, že výstavba a provoz nového letiště přinese značné zlepšení ekonomické struktury okolí.

To učinilo politické rozhodnutí ve prospěch mnichovského letiště v Erdingu / Freisingu.