オリンピアテロ警告-飛行機は爆弾を投下することになっています

「シュトゥットガルトでアラブ人に飛行機が盗まれました。最後の集会で爆弾を投下することを目的としています」...
別のオリンピックテロ警告:航空機はクロージングイベント中に爆弾を投下することになっています...

オリンピアテロ警告-飛行機は爆弾を投下することになっています

オリンピック閉会式は、ミュンヘンで7時半に始まりました。 Joachim "Blacky" Fuchsbergerは、マイクに向かってモデレートしました。「ゲームは元気に始まり、真剣に終わりました。」

オリンピック聖火は午後8時過ぎに消えました。ほぼ同時に午後8時5分、国防相「ショルシュ」ゲオルク・レーバー(SPD)は次のメッセージを受け取った。

「大臣、数分前、シュトゥットガルトでアラブ人に飛行機が盗まれました。それは最後の集会を爆撃するつもりです」。

その後、リーバーはより多くの情報を見つけようとしました。航空交通管制は、ウルムの北西約11マイルの高度2,000 mにある未確認飛行物体が、午後8時3分からゆっくりと東に向かっていることを確認しました。

航空交通管制とのさらなる合意の後、リーバー国防相はノイブルクアンデアドナウの飛行場からジャグゲシュヴェーダー74の警報飛行隊の開始を命じました。その後、2機の武装戦闘機がオリンピックの卒業式に向けて搭載されました。戦闘飛行隊の上昇から2分後、航空監視は次のように報告しました。未知の航空機はもはやレーダーに乗っていません。おそらく、ハイジャック犯はレーダーの下を飛ぶために低くなりました。

その間、オリンピックスタジアムの主要な政治家はテロリストの警告についての慎重な情報を受け取り、その結果、彼らの何人かは席を離れました。 Joachim Fuchsbergerは、AugustEverding監督から次のメッセージも受け取りました。

「オリンピックスタジアムに接近している飛行中の未確認の物体-おそらく爆撃-はあなたが正しいと思うことを言います。」

Joachim Fuchsbergerは空を見上げ、2機の戦闘機がスタジアム上で雷鳴を上げているのを見ました。彼は後にSüddeutscheZeitungに報告しました:

「私はあなたが想像できる最も孤独でくだらない人でした! 70,000人にスタジアムを離れるように頼んでいますか?しかし、落ち着くために?予期せぬ結果を伴う大規模なパニックは避けられなかったでしょう。」

フックスバーガーは、戦闘機が存在するため何も言わないことに決め、プログラムを続行しました。その間、航空交通管制は画面上でアウグスブルク近くの未知の航空機を見つけることができました:それは目的地のミュンヘンとの高度2,000メートルでまだ航行していました。

危機チームの状況は劇的に悪化し、未知の航空機を押しのけるか、撃墜するという決定はほとんど遅れているように見えましたが、流れは変わりました。

航空交通管制は、フィンランドの旅客機から緊急電話を受け、機内技術の問題が報告されました。失敗のため、DC9のパイロットはミュンヘン-リームへの着陸許可を求めました。 100人以上が搭乗しているフィンランドのDC9は、「未知の航空機」として識別され、しばらくしてリーム空港に無事着陸しました。しかし、シュトゥットガルトで盗まれた飛行機は二度と姿を現さなかった…。

ゲオルク・レーバーは後に彼の回想録で次のように回想しています。

「せいぜい2分後、今ではエピソードのように聞こえるこのプロセスは、別のコースをたどっていただろう。私自身の世界も3分後には非常に異なって見えたでしょう。 (...>この時点で2つの迎撃機に命令を出し、未知の航空機がターゲットから押しのけられなかった場合、この時点で武器を使用する必要がありました。( …)私は、1972年9月11日のその夜ほど幸運であるとは限りません。」

ja日本語